The Dow and broader U.S. stock market tread water on Monday, as traders remained on the sidelines in anticipation of a slew of high-profile events later in the week. Dow Edges Higher; S&P 500 Falls Wall Street's major indexes hovered right around break-even o…